copa-libertadores
Copa Libertadores
mls
MLS
2-liga
2. Liga Polska
serie-a
Serie A (Liga Włoska)
premier-league
Premier League (Liga Angielska)
ligue-1
Ligue 1 (Liga Francuska)
bundesliga
Bundesliga (Liga Niemiecka)
pko-bp-ekstraklasa
PKO BP Ekstraklasa
liga-europejska
Liga Europejska
liga-mistrzow
Liga Mistrzów
nhl
NHL
championship
Championship
serie-b
Serie B
segunda-division
Segunda Division
euroliga
Euroliga

Premier League ukarała Chelsea rekordową grzywną 10 mln funtów za ukryte płatności. Warunkowy zakaz transferów

Premier League ukarała Chelsea rekordową grzywną 10 mln funtów za ukryte płatności. Warunkowy zakaz transferów
Źródło zdjęcia: ninopavisic / Shutterstock

Premier League nałożyła na Chelsea karę w wysokości 10 milionów funtów oraz warunkowo zawiesiła roczny zakaz transferów w związku z ujawnionymi nieuregulowanymi płatnościami z lat 2011–2018; sprawa obejmuje 36 płatności o łącznej wartości ponad 47 mln funtów, a dochodzenie wykazało oszustwo i tuszowanie z udziałem byłych wysokich rangą przedstawicieli klubu.

Sankcje i uzasadnienie decyzji

Premier League ogłosiła karę finansową oraz warunkowy zakaz transferów, argumentując, że konieczne było „ukaranie klubu i ochrona tych drużyn, które przestrzegały zasad”, a także zapewnienie efektu odstraszającego i utrzymania zaufania publicznego do uczciwości rozgrywek. Do listy zarzutów wpisano zarówno naruszenia regulaminu transferowego, jak i przypadki oszustwa oraz tuszowania finansów, do których miało dochodzić „za wiedzą i zaaprobowaniem niektórych byłych wysokich urzędników i/lub dyrektorów”.

BBC i komentator Dan Roan zwracają uwagę na pytanie, czy uniknięcie sportowej sankcji w postaci odjęcia punktów oznacza adekwatność kary wobec jednego z poważniejszych skandali w angielskim futbolu.

Zakres naruszeń i wymienione transfery

W raporcie wskazano 36 płatności o wartości ponad 47 milionów funtów w ciągu ośmiu lat, powiązanych z transferami kilku kluczowych piłkarzy, którzy przyczynili się do sportowych sukcesów Chelsea w tamtym okresie.

  • Ramires – 17 mln funtów z Benfiki (sierpień 2010)
  • David Luiz – 21,3 mln funtów z Benfiki (luty 2011)
  • Eden Hazard – 32 mln funtów z Lille (czerwiec 2012)
  • André Schürrle – 18 mln funtów z Bayeru Leverkusen (czerwiec 2013)
  • Samuel Eto'o – transfer wolny z Anżi (sierpień 2013)
  • Willian – 30 mln funtów z Anżi (sierpień 2013)
  • Nemanja Matić – 21 mln funtów z Benfiki (styczeń 2014)

Konsekwencje sportowe, reakcje i porównania

W raporcie zaznaczono, że nie ma dowodów, iż sami piłkarze wiedzieli o tych płatnościach, ale stwierdzono, że niedeklarowane transfery osób trzecich mogły mieć realny wpływ sportowy nie tylko na Chelsea, lecz także na niektórych jej rywali. W okresie objętym naruszeniami Chelsea zdobywała m.in. mistrzostwa Premier League i puchary krajowe oraz europejskie.

Niektóre kluby konkurencyjne uznały karę 10 milionów funtów za niewystarczającą dla klubu wycenianego na około 1,5 miliarda funtów, wskazując na utracone trofea, premie i uszczerbek na zaufaniu do uczciwości ligi. Były działacz Manchesteru United określił sytuację jako „irytującą”, twierdząc, że klub stracił szansę na pozyskanie m.in. Edena Hazarda w 2012 roku.

Dodatkowe sankcje, dobrowolne ujawnienia i otwarte sprawy

Premier League złagodziła karę częściowo dlatego, że nowi właściciele z Clearlake sami zgłosili naruszenia z poprzedniego okresu, a obecne kierownictwo klubu udzieliło „wyjątkowej” współpracy, ponadto stwierdzono, że płatności nie doprowadziły do naruszenia zasad finansowej stabilności klubu.

Chelsea wcześniej otrzymała również 9-miesięczny zakaz transferów w akademii oraz karę 750 000 funtów za naruszenia z lat 2019–2022. Dla porównania, w 2024 roku Everton i Nottingham Forest otrzymały sankcje obejmujące odjęcie punktów za mniejsze naruszenia, co wywołuje dodatkowe pytania o spójność kar.

Powiązania z innymi postępowaniami i zabezpieczenia finansowe

W tekście przypomniano, że UEFA nałożyła na Chelsea karę 8 milionów funtów w lipcu 2023 roku, a Football Association ma podjąć ewentualne dalsze kroki. Nowi właściciele zarezerwowali przy zakupie klubu 150 milionów funtów na pokrycie potencjalnych kar; do tej pory wykorzystano kwotę poniżej 19 milionów funtów.

W artykule wskazano również, że bez dobrowolnych ujawnień części naruszeń mogłoby nie być w ogóle wykrytych, co wiąże się z oczekiwaniem na rozstrzygnięcie innej dużej sprawy – dotyczącej Manchesteru City – gdzie, według źródeł, 15 miesięcy po zakończeniu przesłuchań dotyczących ponad 100 zarzutów, decyzja wciąż jest oczekiwana, a klub zaprzecza stawianym mu zarzutom.

Trofea Chelsea w okresie objętym śledztwem

  • Premier League: 2014–15, 2016–17
  • FA Cup: 2011–12, 2017–18
  • Carabao Cup (Puchar Ligi): 2014–15
  • Liga Mistrzów: 2011–12
  • Liga Europy: 2012–13, 2018–19

Aktualności

Chelsea Piłka nożna

Data publikacji: 18.03.2026 10:03

Autor: Jacek Wiórek