Premier League nałożyła na Chelsea karę w wysokości 10 milionów funtów oraz warunkowo zawiesiła roczny zakaz transferów w związku z ujawnionymi nieuregulowanymi płatnościami z lat 2011–2018; sprawa obejmuje 36 płatności o łącznej wartości ponad 47 mln funtów, a dochodzenie wykazało oszustwo i tuszowanie z udziałem byłych wysokich rangą przedstawicieli klubu.
Sankcje i uzasadnienie decyzji
Premier League ogłosiła karę finansową oraz warunkowy zakaz transferów, argumentując, że konieczne było „ukaranie klubu i ochrona tych drużyn, które przestrzegały zasad”, a także zapewnienie efektu odstraszającego i utrzymania zaufania publicznego do uczciwości rozgrywek. Do listy zarzutów wpisano zarówno naruszenia regulaminu transferowego, jak i przypadki oszustwa oraz tuszowania finansów, do których miało dochodzić „za wiedzą i zaaprobowaniem niektórych byłych wysokich urzędników i/lub dyrektorów”.
BBC i komentator Dan Roan zwracają uwagę na pytanie, czy uniknięcie sportowej sankcji w postaci odjęcia punktów oznacza adekwatność kary wobec jednego z poważniejszych skandali w angielskim futbolu.
Zakres naruszeń i wymienione transfery
W raporcie wskazano 36 płatności o wartości ponad 47 milionów funtów w ciągu ośmiu lat, powiązanych z transferami kilku kluczowych piłkarzy, którzy przyczynili się do sportowych sukcesów Chelsea w tamtym okresie.
- Ramires – 17 mln funtów z Benfiki (sierpień 2010)
- David Luiz – 21,3 mln funtów z Benfiki (luty 2011)
- Eden Hazard – 32 mln funtów z Lille (czerwiec 2012)
- André Schürrle – 18 mln funtów z Bayeru Leverkusen (czerwiec 2013)
- Samuel Eto'o – transfer wolny z Anżi (sierpień 2013)
- Willian – 30 mln funtów z Anżi (sierpień 2013)
- Nemanja Matić – 21 mln funtów z Benfiki (styczeń 2014)
Konsekwencje sportowe, reakcje i porównania
W raporcie zaznaczono, że nie ma dowodów, iż sami piłkarze wiedzieli o tych płatnościach, ale stwierdzono, że niedeklarowane transfery osób trzecich mogły mieć realny wpływ sportowy nie tylko na Chelsea, lecz także na niektórych jej rywali. W okresie objętym naruszeniami Chelsea zdobywała m.in. mistrzostwa Premier League i puchary krajowe oraz europejskie.
Niektóre kluby konkurencyjne uznały karę 10 milionów funtów za niewystarczającą dla klubu wycenianego na około 1,5 miliarda funtów, wskazując na utracone trofea, premie i uszczerbek na zaufaniu do uczciwości ligi. Były działacz Manchesteru United określił sytuację jako „irytującą”, twierdząc, że klub stracił szansę na pozyskanie m.in. Edena Hazarda w 2012 roku.
Dodatkowe sankcje, dobrowolne ujawnienia i otwarte sprawy
Premier League złagodziła karę częściowo dlatego, że nowi właściciele z Clearlake sami zgłosili naruszenia z poprzedniego okresu, a obecne kierownictwo klubu udzieliło „wyjątkowej” współpracy, ponadto stwierdzono, że płatności nie doprowadziły do naruszenia zasad finansowej stabilności klubu.
Chelsea wcześniej otrzymała również 9-miesięczny zakaz transferów w akademii oraz karę 750 000 funtów za naruszenia z lat 2019–2022. Dla porównania, w 2024 roku Everton i Nottingham Forest otrzymały sankcje obejmujące odjęcie punktów za mniejsze naruszenia, co wywołuje dodatkowe pytania o spójność kar.
Powiązania z innymi postępowaniami i zabezpieczenia finansowe
W tekście przypomniano, że UEFA nałożyła na Chelsea karę 8 milionów funtów w lipcu 2023 roku, a Football Association ma podjąć ewentualne dalsze kroki. Nowi właściciele zarezerwowali przy zakupie klubu 150 milionów funtów na pokrycie potencjalnych kar; do tej pory wykorzystano kwotę poniżej 19 milionów funtów.
W artykule wskazano również, że bez dobrowolnych ujawnień części naruszeń mogłoby nie być w ogóle wykrytych, co wiąże się z oczekiwaniem na rozstrzygnięcie innej dużej sprawy – dotyczącej Manchesteru City – gdzie, według źródeł, 15 miesięcy po zakończeniu przesłuchań dotyczących ponad 100 zarzutów, decyzja wciąż jest oczekiwana, a klub zaprzecza stawianym mu zarzutom.
Trofea Chelsea w okresie objętym śledztwem
- Premier League: 2014–15, 2016–17
- FA Cup: 2011–12, 2017–18
- Carabao Cup (Puchar Ligi): 2014–15
- Liga Mistrzów: 2011–12
- Liga Europy: 2012–13, 2018–19










-
FC Barcelona
-
Paris Saint-Germain
-
Real Madryt
-
Sporting CP
FC Nantes
Modena
-
SC Freiburg
Data publikacji: 18.03.2026 10:03